|
|
|
 |
|
 |
 분류 : |
자체프로그램 |
| 제목 : |
2020 포르투갈 영화제 - 주목해야 할 여성 감독들 |
| 일시 : |
2020년 12월 15일(화)~20일(일) |
| 주최 : |
(사)한국시네마테크협의회, 주한포르투갈대사관 |
| 후원 : |
영화진흥위원회, 서울시, 서울영상위원회 |
| 티켓 : |
일반 8,000원, 단체/청소년/노인/장애인 6,000원, 관객회원 5,000원 |
| 문의 : |
02-741-9782 |
| 웹 : |
www.cinematheque.seoul.kr |
|
|
 |
“2020 포르투갈 영화제”는 지난 2017년에 이어 지난 10년 사이에 주목할 만한 작품을 선보인 여성 작가들에 주목합니다. 12월 15일(화)부터 20일(일)까지 진행하는 이번 특별전에서는 포르투갈 영화계를 대표하는 여성 감독 히타 아제베두 고메스의 <여인의 복수>(2012)를 포함해, 그동안 소개할 기회가 없었던 신예 살로메 라마스의 세 편의 장편, 그리고 올해 베를린 영화제에서 소개되어 국제적인 주목을 얻은 카타리나 바스콘셀루스의 <변신>(2020) 등 8편의 개성 넘치는 동시대 작품들을 상영합니다.
먼저 살로메 라마스의 작품 세 편을 만나볼 수 있습니다. <무인지대>(2012), <엘도라도 21>(2016), <소멸>(2018) 등의 다큐멘터리 작업으로 주목을 받고 있는 살로메 라마스는 어두운 역사적 기억을 가진 장소에 신중하게 접근해 이곳에 발 디딘 사람들의 구체적인 삶과 기억을 프레임 안으로 불러오는 작업을 선보입니다. 아프리카, 남아메리카, 동유럽의 국가들에서 잊혀진 사람들의 삶은 포르투갈의 근현대사와 직간접적으로 맞닿아 있으며, 그렇기에 각 작품은 자기 반성적 맥락에서도 읽을 수 있습니다. <소멸>의 상영 후에는 김성욱 프로그램디렉터가 살로메 라마스의 작품에 관한 시네토크를 진행할 예정입니다.
여성 주인공의 삶을 통해 이들이 처한 고유한 사회적 조건을 들여다보는 극영화도 있습니다. 서울아트시네마에서 상영한 적 있는 <서신 교환>(2016), <포르투갈 여인>(2018) 등을 연출했던 히타 아세베두 고메스의 초기작 <여인의 복수>(2012)는 실험적 플롯과 강렬한 사건 전개가 돋보이는 드라마입니다. 올리베이라의 영향을 느낄 수 있는 이 작품은 서사 전달 장치로서의 영화 매체에 대한 실험과 멜로드라마의 강렬한 정서적 고양을 함께 보여줍니다. 수사나 노브르의 장편 극영화 데뷔작인 <평범한 시간>은 동시대 리스본을 무대로 평범한 여성의 평범한 일상과 생각을 차분한 분위기 속에 그려냅니다. 언뜻 단순해 보이는 이 작품은, 그러나, 신과 신이 이어지는 가운데 점차 깊은 감정의 흐름을 만들어냅니다. 그리고 올해 국제적으로 가장 많은 주목을 받은 신인 중 한 명인 카타리나 바스콘셀로스의 장편 데뷔작 <변신>은 사적 아카이브의 형식과 픽션의 영역을 절묘하게 결합하며 아름다운 영화적 순간을 만들어낸 작품입니다.
포르투갈 출신의 예술가에 대한 전기 다큐멘터리 두 편도 함께 상영합니다. <바르바라 비르지니아는 누구인가>는 포르투갈 영화사의 1세대 여성 감독인 바르바라 비르지니아의 드러나지 않은 작업과 삶을 추적한 흥미진진한 작품이며, <파울라 헤구, 비밀과 이야기>는 독특한 작품 세계로 시간이 갈수록 더 높은 평가를 받고 있는 화가 파울라 헤구(1935~ )의 작업을 그녀의 아들이 연출한 다큐멘터리입니다. <파울라 헤구, 비밀과 이야기> 상영 후에는 이라영 평론가와 김숙현 프로그래머가 보다 깊이 있는 이야기를 들려줄 예정이니 많은 관심을 바랍니다.
동시대 포르투갈 영화의 흐름과 여성 감독들의 눈부신 활약을 한눈에 확인할 수 있는 “2020 포르투갈 영화제 - 주목해야 할 여성 감독들”에 설레는 마음으로 관객 여러분을 초대합니다.
◆시네토크
1.
일시│12월 17일(목) 오후 7시 <소멸> 상영 후
진행│김성욱 프로그램디렉터
2.
일시│12월 19일(토) 오후 4시 <파울라 헤구, 비밀과 이야기> 상영 후
참석│이라영 예술사회학 연구자, 김숙현 프로그래머
◆12월 15일(화), 22일(화) 29일(화)에 <내언니전지현과 나>(박윤진)와 <에듀케이션>(김덕중)을 상영합니다. |
|
 |
| 1. |
|
여인의 복수 |
|
히타 아세베두 고메스 |
|
2012 | 포르투갈 | 100min | Color |
|
 |
| 2. |
|
무인지대 |
|
살로메 라마스 |
|
2012 | 포르투갈 | 72min | Color |
|
|
| 3. |
|
엘도라도 21 |
|
살로메 라마스 |
|
2016 | 포르투갈, 프랑스 | 125min | Color |
|
|
| 4. |
|
소멸 |
|
살로메 라마스 |
|
2018 | 포르투갈 | 86min | B&W+Color |
|
|
|
|
|
| 6. |
|
평범한 시간 |
|
수사나 노브레 |
|
2018 | 포르투갈 | 64min | Color |
|
|
| 7. |
|
변신 |
|
카타리나 바스콘셀로스 |
|
2020 | 포르투갈 | 102min | Color |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 10. |
|
에듀케이션 |
|
김덕중 |
|
2019 | 한국 | 98min | Color |
|
|
 |
|
 |
|
** 관람 안내
Information
- 매표소/관객라운지는 서울극장 1층 스타벅스 옆, 상영관은 3층 11관입니다.
- 1층 매표소에서 티켓을 발권 받으신 후 1층 중앙에 위치한 에스컬레이터를 타고 3층 상영관으로 올라가세요.
- 회원가입, 상품구입 등을 원하시는 관객은 영화 시작 시간 최소 30분 전에는 관객라운지에 오셔야 가능합니다.
- ⓔ = 영어자막 English Subtitle
- 관람료: 일반 8,000원, 청소년/단체/노인/장애인 6,000원, 관객회원 5,000원
- 인터넷 예매는 YES24 예매사이트에서 가능합니다.
- 12월 15일(화)부터 "2020 포르투갈 영화제- 주목해야 할 여성 감독들" 전체 상영작의 티켓을 매표소에서 구입할 수 있습니다.
- 매표소는 첫 상영 한 시간 전부터 운영합니다.
- 카드사 및 통신사 할인은 적용되지 않습니다.
- 교환 및 환불은 상영시간 20분 전까지만 가능합니다.
- 영화가 시작하고 15분이 지나면 상영관에 입장할 수 없습니다.
- 마스크 미착용 시 입장이 제한되며, 영화 관람 중에도 마스크 착용 부탁드립니다.
- Ticket Price: KRW 8,000 for general, KRW 6,000 for the youth, the old and the disabled, KRW 5,000 for Seoul Art Cinema memberships.
- Online ticketing is available on Yes24.
- The Box Office ticketing is available from Thesday, 15 December.
- The Box Office opens 1hour before the first screening on each day.
- ⓔ = English Subtitle
- Exchange or refund is available till 20 minutes before the screening starts.
- Entering the screening venue 15 minutes after the screening is strictly not allowed.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
S1/ |
|
S2/ |
|
S3/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 12.15 Tue |
|
15:00
평범한 시간
Ordinary Time
64min ⓔ |
|
17:00
내언니전지현과 나
People in Elancia
86min |
|
19:00
에듀케이션
The Education
98min ⓔ |
|
|
|
|
|
|
|
| 12.16 Wed |
|
15:00
변신
The Metamorphosis of Birds
102min ⓔ
|
|
17:30
바르바라 비르지니아는 누구인가?
Who Is Barbara Virginia?
77min ⓔ |
|
19:30
개막식
무인지대
No Man's Land
75min ⓔ
|
|
|
|
|
|
|
|
| 12.17 Thu |
|
14:30
파울라 헤구, 비밀과 이야기
Paula Rego: Secrets & Stories
92min |
|
16:40
여인의 복수
A Woman's Revenge
100min ⓔ |
|
19:00
소멸
Extinction
85min ⓔ
시네토크_김성욱 |
|
|
|
|
|
|
|
| 12.18 Fri |
|
15:00
무인지대
No Man's Land
75min ⓔ
|
|
17:00
엘도라도 21
Eldorado XXI
123min ⓔ |
|
19:40
평범한 시간
Ordinary Time
64min ⓔ |
|
|
|
|
|
|
|
| 12.19 Sat |
|
14:00
바르바라 비르지니아는 누구인가?
Who Is Barbara Virginia?
77min ⓔ
|
|
16:00
파울라 헤구, 비밀과 이야기
Paula Rego: Secrets & Stories
93min
시네토크_이라영, 김숙현 |
|
19:00
변신
The Metamorphosis of Birds
102min ⓔ
|
|
|
|
|
|
|
|
| 12.20 Sun |
|
14:00
소멸
Extinction
86min ⓔ |
|
16:00
여인의 복수
A Woman's Revenge
100min ⓔ |
|
18:30
엘도라도 21
Eldorado XXI
123min ⓔ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
